Politique de confidentialité

Les présentes informations expliquent comment les données à caractère personnel sont traitées lors de la consultation du site « Mas de Karlotte ». Mise à jour : octobre 2026.

1. Responsable du traitement

Mas de Karlotte
Kerstin Dupasquier (Wolf)
1217 Chemin de Seignerolles
84210 Pernes-les-Fontaines
France
E-mail : info@mas-de-karlotte.de
Téléphone : +33 6 26 91 40 94

2. Consultation du site et journaux du serveur

Lors de la consultation du site, les données de connexion techniquement nécessaires sont transmises au serveur web. Il peut notamment s’agir de l’adresse IP, de la date et de l’heure de la requête, du fichier demandé, des informations sur le navigateur, du système d’exploitation, du volume de données transférées et des messages d’état techniques. Les données effectivement conservées et leur durée de conservation dépendent de la configuration de l’hébergeur.

Ce traitement sert à assurer le fonctionnement du site, à analyser les erreurs et à prévenir les abus et les attaques. Lorsque le traitement est nécessaire à la poursuite de ces intérêts, l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD peut constituer sa base juridique.

Hébergeur : STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Allemagne. Les modalités de journalisation et de conservation seront vérifiées à partir des documents contractuels et des paramètres STRATO.

3. Cookies et technologies similaires

Dans la configuration actuelle, nous n’utilisons aucun service d’analyse d’audience ou de publicité. Le formulaire de contact utilise une session PHP pour assurer des fonctions de sécurité, notamment la protection contre les soumissions frauduleuses et la limitation des demandes répétées. Un cookie de session techniquement nécessaire (généralement PHPSESSID) peut alors être installé. Il n’est utilisé ni à des fins publicitaires ni pour analyser la fréquentation. Sa durée de vie dépend de la configuration du serveur PHP.

4. Polices de caractères et contenus externes

Les fichiers de police utilisés sur ce site sont hébergés localement sur notre propre espace web. Aucune connexion à Google Fonts n’est nécessaire. Si des services externes sont intégrés ultérieurement, la présente politique sera mise à jour en conséquence.

5. Contact et demandes de réservation

Le formulaire de contact vous permet de demander des renseignements sur nos hébergements sans engagement. Votre nom, votre adresse e-mail, l’hébergement choisi et votre message sont alors traités afin de répondre à votre demande. Les informations sont transmises par e-mail ; dans sa configuration technique actuelle, le formulaire n’enregistre pas les demandes dans une base de données.

Pour les demandes précontractuelles, l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD peut constituer la base juridique ; pour les autres demandes, il peut s’agir de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. La demande est envoyée à info@mas-de-karlotte.de chez STRATO, puis transférée à l’adresse e-mail de l’exploitante Kerstin Dupasquier. Les demandes qui ne donnent pas lieu à une réservation sont supprimées au plus tard après douze mois, sauf obligation légale de conservation ou autre motif légitime justifiant une durée plus longue. Cela concerne tant la boîte mail STRATO que les messages transférés à l’exploitante.

Pour prévenir les abus, le formulaire utilise une protection CSRF, un champ de contrôle masqué et une limitation de la fréquence des demandes. À cette fin, des valeurs de sécurité et l’heure du dernier envoi sont traitées dans la session PHP. Selon la configuration vérifiée, le formulaire lui-même ne conserve aucune adresse IP dans une base de données propre.

6. Destinataires et transferts

Dans le cadre de l’hébergement et de l’envoi d’e-mails, STRATO traite des données techniques de connexion et les messages transmis. Les demandes des visiteurs sont transférées à l’exploitante. Aucun autre destinataire ni transfert hors de l’Espace économique européen n’est prévu pour les fonctionnalités actuellement connues ; les prestataires de messagerie et les circuits de transfert effectifs devront, si nécessaire, faire l’objet d’une vérification distincte.

7. Durées de conservation

Les données personnelles ne sont traitées que pendant la durée nécessaire aux finalités concernées ou imposée par des obligations légales. Les demandes sans engagement qui ne sont pas suivies d’une réservation sont supprimées au plus tard après douze mois, sauf obligation légale de conservation ou autre motif légitime. La durée de conservation des journaux techniques du serveur dépend des paramètres STRATO et reste à vérifier.

8. Droits des personnes concernées

Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits d’accès (article 15), de rectification (article 16), d’effacement (article 17), de limitation du traitement (article 18), de portabilité des données (article 20) et d’opposition à certains traitements (article 21). Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment pour l’avenir.

Pour exercer vos droits, veuillez contacter la responsable du traitement indiquée ci-dessus.

9. Droit d’introduire une réclamation

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données. En France, il s’agit notamment de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

10. Modifications de la présente politique

La présente politique de confidentialité sera adaptée si les fonctionnalités du site ou les traitements effectifs de données personnelles évoluent.